Для того чтобы российские документы могли быть легально использованы в Абхазии, необходимо пройти процедуру консульской легализации.
Процесс консульской легализации включает в себя следующие шаги:
- Получение нотариальной копии необходимого документа.
- Перевод нотариальной копии с последующим нотариальным заверением перевода (это называется нотариальным переводом).
- Подтверждение подписи нотариуса в Министерстве Юстиции Российской Федерации.
- Заверение документа в Министерстве иностранных дел Российской Федерации.
- Предоставление документа в консульский отдел Посольства Абхазии в России.
Важно отметить, что официальным государственным языком в Республике Абхазия является абхазский. Однако перед выполнением перевода рекомендуется уточнить у принимающей стороны, на какой язык необходимо перевести документ.