Соединенные Штаты Америки вступили в Гаагскую конвенцию 24 декабря 1980 года. Апостиль для документов из США начал применяться с 15 октября 1981 года. Окончательные требования по процедуре апостиля следует уточнять у органов, принимающих документы, так как в некоторых случаях может потребоваться только нотариальный перевод на английский язык.
В данной статье мы рассмотрим следующие основные вопросы:
- Что представляет собой апостиль?
- Где поставить апостиль в России?
- Сроки проставления апостиля.
- Апостиль для доверенности
Что представляет собой апостиль для США?
Апостиль представляет собой штамп размером 9 на 9 сантиметров, который удостоверяет подлинность документа, выданного на территории России. Апостиль содержит информацию о стране выдачи документа, учреждении, подтверждающем его подлинность, а также данные о полномочном лице с подписью и печатью.
Где поставить апостиль для США в России?
Следует развеять заблуждение о том, что апостиль на все документы выдается в одной организации в России. Фактически, апостиль для разных типов документов заверяется в различных государственных учреждениях. Например, апостиль на образовательные документы проставляется в Департаментах (Министерствах) образования разных регионов. Апостиль на документы ЗАГСа (свидетельства о рождении, свидетельства о браке, справки о незамужестве и т.д.) ставится только в регионе, где был выдан соответствующий документ.
Сроки проставления апостиля
Время, необходимое для проставления апостиля, также зависит от типа документа и органа, который его выдал. Например, для документов от ЗАГСа апостиль обычно готов в течение 5 рабочих дней. Если речь идет о региональных ЗАГСах, процесс может занять еще меньше времени. Однако для образовательных документов процесс апостиля занимает дольше — около 40 календарных дней. Это связано с тем, что Департамент образования отправляет запрос в образовательное учреждение и производит апостиль только после получения подтверждения.
Апостиль для доверенности
Также стоит упомянуть важный аспект — применение апостиля для документов о доверенности за границей. В некоторых случаях апостиль может быть проставлен как владельцу документа лично, так и лицу, которому владелец доверил это сделать. Для этого необходимо оформить доверенность на наших специалистов, чтобы мы могли выполнить процедуру апостиля за вас. В России такую доверенность можно оформить у нотариуса.
