Ниже будет представлена информация о посольстве Республики Филиппины в Москве. Расскажем о местоположении посольства и его работе, а также о процедуре легализации документов для Филиппин.
Посольство Республики Филиппины находится по адресу: Корманицкий переулок 6/8, Москва. Консульский отдел принимает документы с понедельника по пятницу с 9:00 до 15:00. Выдача готовых документов осуществляется с 14:00 до 15:00 в те же дни. Контактные данные можно найти на сайте посольства.
В посольстве Филиппин можно заверить как личные, так и коммерческие документы. Например, часто требуется легализация дипломов для работы или документов для брака на Филиппинах. Коммерческие документы, такие как учредительные документы компаний, также нуждаются в заверении, особенно если российские компании планируют открыть филиалы или сотрудничать с филиппинскими компаниями. Процедура легализации документов для Филиппин одинакова для всех и включает несколько этапов.
Этапы легализации документов для Филиппин:
- Перевод документов на английский язык с нотариальным заверением.
- Заверение перевода в Министерстве юстиции РФ в Москве.
- Представление документов в Министерстве иностранных дел России.
- Заверение документов в посольстве Филиппин.
Время заверения документов в посольстве обычно составляет 3 рабочих дня, и готовые документы выдают на 4-й рабочий день. Размер пошлины за заверение документов составляет $25 и не зависит от того, где документы были заверены (в Министерстве юстиции или Торгово-промышленной палате).
Посольство Филиппин в Москве заверяет документы, заверенные как Министерством иностранных дел, так и Торгово-промышленной палатой РФ. Например, если у вас личные документы (диплом, свидетельство о рождении, о браке, доверенность от физических лиц), то их можно заверить в Министерстве иностранных дел, а затем представить в посольстве. Однако коммерческие документы (контракт, договор, сертификат, отчет и т.д.) должны быть заверены сначала в Торгово-промышленной палате, а затем представлены в посольстве Филиппин.
Дополнительные документы
В случае представления документов через посредника, помимо самих документов, необходимо предоставить нотариальную доверенность на лицо, подающее ваши документы. Однако, если речь идет о коммерческих документах, можно использовать доверенность на бланке компании с подписью и печатью директора, вместо нотариальной доверенности. При этом, посольство Филиппин рекомендует, чтобы доверенность была составлена на английском языке.
В дополнение к этому, при представлении документов в посольстве, необходимо предоставить копии паспортов всех лиц, указанных в документах – как доверителя, так и доверенного лица. Если речь идет о филиппинской компании, то требуется предоставить копии паспортов руководителей обеих фирм.
Касательно заверения коммерческих документов в посольстве Филиппин, стоит отметить следующую особенность: если компания ранее не обращалась в Посольство Филиппин для легализации документов, то требуется предоставить легализованные через Министерство иностранных дел (МИД) учредительные документы, такие как свидетельство ОГРН, свидетельство ИНН и разрешение Федеральной миграционной службы (ФМС) на привлечение иностранных работников (если таковое имеется). При этом, оригиналы этих документов остаются в посольстве, а заверяется только необходимый вам документ. Если же целью является легализация тех же документов (свидетельств ИНН, ОГРН), то посольство Филиппин проводит их легализацию и возвращает вам оригиналы, оставляя себе обычные копии.
При сдаче документов в посольстве Филиппин в консульском отделе также потребуется заполнить анкету. Вы можете заполнить ее на русском или английском языке.