В Черногорию из России для официальных документов не требуется консульская легализация или апостиль. Достаточно заверить документы у нотариуса.
Консульская легализация официальных документов
Официальные документы, выданные государственными органами или нотариусами, такие как свидетельства загсов, справки, дипломы, доверенности и другие, должны пройти следующую процедуру легализации (10-20 дней):
- Копия документа заверяется у нотариуса.
- Заверенная копия переводится на иностранный государственный язык.
- Перевод заверяется у нотариуса.
- Подлинность нотариуса заверяется в Министерстве юстиции.
- Подлинность сотрудника Министерства юстиции заверяется в Министерстве иностранных дел.
- Завершается легализация в консульстве страны назначения.
Если страна признает апостиль, то для официальных документов апостиль также может быть использован вместо консульской легализации.
Коммерческие документы, выданные коммерческими организациями, такие как уставы, договоры, счета, акты, накладные и другие, требуют «коммерческой» легализации через Торгово-промышленную палату (ТПП), даже если страна признает апостиль. Процедура легализации коммерческих документов занимает от 20 дней и включает все те же этапы, что и для официальных документов, с добавлением отметки в ТПП.
Пожалуйста, обратите внимание, что для правильной легализации документов важно различать, являются ли они официальными (выданы государственными органами или нотариусами) или коммерческими (выданы коммерческими организациями), и применять соответствующую процедуру в каждом случае.