Нужна ли консульская легализация для Австралии?
— Нет, достаточно поставить апостиль
*Апостиль — это квадратный штамп 10 на 10 сантиметров, который упрощает процедуру легализации документов между странами, при условии, что обе страны признают апостили. Россия признает апостиль с 1992 года, а Австралия с 1995 года. Апостиль всегда ставится в той стране, государственными органами которой он был выдан.
Этапы консульской легализации
Для официальных документов, выданных государственными органами или нотариусами (например, свидетельства загсов, справки, дипломы, доверенности и другие), процедура легализации включает несколько этапов:
- Копия документа заверяется у нотариуса.
- Заверенная копия переводится на иностранный государственный язык.
- Перевод заверяется у нотариуса.
- Подлинность нотариуса заверяется в Минюсте.
- Подлинность сотрудника Минюста заверяется в Миде.
- Завершается легализация в консульстве страны назначения.
Для коммерческих документов, выданных коммерческими организациями (например, уставы, договоры, счета, акты, накладные и другие), апостиль не применяется. Для легализации таких документов требуется «коммерческая» легализация через Торгово-промышленную палату (ТПП) и завершается в консульстве страны назначения.
Обратите внимание, что легализация официальных документов не требуется для стран, которые признают апостиль.